Welcome to Chilgok-Gun. The Future-Oriented Balanced Development of Chilgok.


You are here

Home > 漆谷のご紹介 > 象徴

象徴

象徴物

Flag シンボルマーク
人と共に成長する都市、漆谷(チルゴク)
漆谷の初音「ㅊ」を強調したシンボルマークは「ㅊ」を人の形態で表現し、地域住民の希望と幸せを最優先とする漆谷郡の目標を志向している。全体的な原型の形態は調和を通じて成長する漆谷を意味し、盾の模様を背景に両腕を広げた凛凛しい人の姿は、国を守る護国の精神と平和を意味すると同時に新しい未来の100年を迎える堂々たる漆谷人の姿を表現した。
多様なカラーの調和を通じて多様な文化と共存の価値を実現する漆谷を表現しており、緑は環境に優しい都市である漆谷、青は新洛東江時代を導く先端都市である漆谷、オレンジは若く活気に満ち溢れた都市・漆谷を表現した。
また、シンボルマークの「ㅊ」は漢字の大の字を表現し、大きく発展する都市、無限に成長する都市・漆谷を意味すると同時に、四方八方へと伸び行く交通要衝地としての内陸物流ハブ都市としての漆谷を表現した。
全般的に過去100年を土台に新しい100年を迎え、漆谷市への新たな跳躍を準備するビジョンが込められている。

スローガン

Symbol Mark 大韓民国の代表、護国の都市
韓国を象徴する太極を活用して「護国」を強調したデザインは、文禄の役から朝鮮戦争までの韓国護国の歴史を収めた漆谷を韓国を代表する護国地域としてのイメージをありありと伝えている。太極を構成する字画は力強さが感じられる筆文字のイメージを表現し、力強い精神と躍動的なイメージを伝える。また「平和」の 「ㅇ、ㅎ」の部分も字画を活用して自然な太極紋様を適用した。
語句を強調したロゴタイム中心のイメージで、可読性の高いデザインを開発した。

キャラクター

Character 国を守る護国の大将、ホイ(Hoi)
「ホイ」は「ホグク(護国)イ」の略語で、国のために命を捧げた烈士の精神を称え、護国の都市・漆谷の気概を備えた凛凛しい将軍を表現した。太極のハチマキと太極を象徴する赤と青の鎧を活用して韓国を代表する護国の都市・漆谷を強調しており、全体的に曲線の頭と丸顔の形を通じてより親しいイメージを伝える。

自然の象徴物

Maehwa Blossom

郡の花 - 梅

  • 郡民の高潔な学士の精神
  • 漆谷郡の発展
  • 道徳と学問の崇尚
Ginko tree

郡の木 - 銀杏

  • 根強く変わりない木
  • 郡民の総和団結
  • 前進する郡民の気性
White Heron

郡の鳥 - 白鷺(シラサギ)

  • 清雅な郡民の心性
  • 清らかな社会
  • 環境に優しい田園都市
    (「鵲(カササギ)」->「白鷺(シラサギ)」に変わる : 2007.8.28から)

漆谷郡民の歌 (楽譜、歌詞及び歌を聞く)

参考事項 :ローマ字表記法を順守 [キムギョンマン作詞、ハデウン作曲]

  • 1節 : 太白山正気の嶺南の雄志 誇らしいその名 わが町漆谷
  • 2節 : 曲がりくねる洛東江は伝説を秘め、由緒ある所、わが町漆谷
  • 3節 : 遊鶴山の霊峰の下、築き上げた町、美しい黄土、わが町漆谷
  • 1節 : 仙台から引き継ぐ沃土、皆で成し遂げよう、洛東江の奇跡を
  • 2節 : 新しい歴史を創造する子孫、希望に溢れる明日が来た
  • 3節 : 芳しいりんごの花に肥沃な沃土、永遠に続く私たちの楽園
    [繰り返し] 進もう 元気良く 明るい職場へ 輝かそう この地に 我々の漆谷